¸t­Y¿«¡Eºû¶®¯Ç    St. John Vianney
®É¥N¡G²Ä¤Q¤E¥@¬ö (1786-1859)¡@
¦a°Ï¡Gªk°ê¡A¨Èº¸´µ (Ars) °ó°Ï
¾°È¡G°ó°Ï¥D¥ô¥qÅM
Ãþ§O¡GªªªÌ
¬ö©À¤é¡G¤K¤ë¥|¤é
¥D«O¡G¯«Â¾¤H­ûªº¥D«O
saints-vianney.jpg
¬èë¡G
¥þ¯à¤¯·Oªº¤Ñ¥D¡AYou-o.gif (1050 bytes)´¿¨Ï¸t­Y¿«¡Eºû¶®¯Ç¦bªªÆF¤u§@¤W¡A¨ã¦³¶W²³ªº¼ö§Õ¡F¨DYou-o.gif (1050 bytes)À°§U§Ú­Ì®Äªk¥Lªºº]¼Ë¡A¨Ã¿à¥Lªº¥Në¡A¥H·R¼w·P¥l²³¤HÂk¦V°ò·þ¡A¨Ó¤é¤]¯à»P¥L­Ì¦@¨É¥Ã«íªº©¯ºÖ¡C¦]you-o.gif (985 bytes)ªº¸t¤l¡B§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡AÍ¢©Myou-o.gif (985 bytes)¤Î¸t¯«¡A¬O°ß¤@¤Ñ¥D¡A¥Ã¥Í¥Ã¤ý¡C ¨È©s¡C
¸t¨¥¿ïŪ¡G
«h 3:16-21 (§Ú¬£§A§@¥H¦â¦C®a±Úªº¦u½Ã¡C)¡@
µú 117 (§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¦V¤@¤Á¨ü³yª««Å¶ÇºÖ­µ¡C)¡@
º¿ 9:35-10:1 (­C¿q¤@¨£¨ì¸s²³¡A´N¹ï¥L­Ì°Ê¤F·O¤ß¡C)

¨ÆÂÝ¡G
­×¤h®É´Áªººû¶®¯Ç¸ê½è¾|¶w¡A¦¨ÁZ¥­±e¡A©Ô¤B¤å§ó¬O¥L¦¨¬°¯«¤÷ªº»Ùê¡A©¯±o­×°|°|ªøªº¨ó§U¡A²×©ó¦b¤@¤K¤@¤­¦~±µ¨ü¯¬¸t¬°¯«¤÷¡C
¡@
¤@¤K¤@¤K¦~¡Aºû¶®¯Ç³Q©e¥ô¬°¨Èº¸´µ¤p§øªº¥»°ó¯«¤÷¡A¨ºùØ¥u¦³¤G¦Ê¦h­Ó§N²Hªº«H¤Í¡Cºû¶®¯Ç½î¦æ¬èë»P§J¤v¡A¬Æ¦Ü¬°±Ð¤Í§@¸ÉÅ«¡A¨ì¦U®a¦U¤á±´³X¡A¨Ã¥Î¤ß·Ç³Æ¨C½gÁ¿¹Dµü¡C¦h¦~«á¡A°ó°Ïªº«H¥õ¥Í¬¡­«®¶°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü§l¤Þ¦U¦aªº«H¤Í¦p¼é¤ô¯ë´é¨Ó¡A¨C¤Ñ¥­§¡¦³¤T¦Ê¤H (¤@¤K¤­¤E¦~¼W¦Ü¨C¤Ñ¤@¤d¤H)¡C
¡@
¦b¥V©u¡Aºû¶®¯Ç¨C¤Ñ¥Î¤Q¤G¤p®É¬I¦æ­×©M¸t¨Æ¡A®L©u«h¤Q¤»¤p®É¡C¥L·¥¤O´£­Ò¹ÎÅé¬èë¡C
¬èë¬O»P¥D¿Ä¦X¤@°_¡A¦Ó¤£¬O¨ä¥L¡C¦b³o¿Ë±KªºÁp¦X¤¤¡A¤Ñ¥D©M(¤Hªº)¤ßÆF¦³¦p¨â¶ôÄú·»¦X¦b¤@°_¡A¦A¤£¯à¤ÀÂ÷¡C(¸t­Y¿«¡Eºû¶®¯Ç) Prayer is nothing else but union with God. In this intimate union, God and the soul are fused together like two bits of wax that no one can every pull apart.  

bullet1.gif (898 bytes)  ¸t¤H©M¸t¤k